当游客提出超出导游职责范围的个性化需求时，导游应直接拒绝。