水泵接合器应设在室外便于消防车使用的地点，且与外墙距离不宜小于5米，同时应设置明显标志。选项D错误，因为水泵接合器一般不设在室内消防泵房附近，而是在室外；选项A未明确是否为多层建筑，因此表述不准确。所以正确答案为B、C、E。