报警区域划分不仅要考虑探测器的安装和报警信号的传输，还要考虑人员疏散和消防操作的便利性，因此选项 C 是正确的。